I nostri settori di specializzazione

Siamo specialisti nell'ambito della proprietà intellettuale.

Grazie alla nostra esperienza tuteliamo i vostri interessi

con grande efficacia.

LEX TM

Diritto dei marchi

Un marchio è molto più di un semplice nome su un prodotto o un servizio. Illustra infatti al consumatore l'origine del prodotto e funge da punto di riferimento nella scelta tra i prodotti dei diversi offerenti sul mercato.

Il marchio è anche la sintesi del messaggio pubblicitario di un'azienda e racchiude in un quadro giuridico ed economico ben concreto la reputazione che tale azienda si è costruita con decenni di pubblicità e cura del prodotto.

Per poter svolgere appieno tale funzione, i marchi devono quindi essere legalmente tutelati. Devono essere creati, depositati con la dovuta competenza tecnica, registrati e prolungati in maniera affidabile. Una volta ottenuto il successo sul mercato, è consigliabile pensare anche a una strategia dello sviluppo giuridico del marchio e all'ampliamento dell'area geografica in cui il marchio è tutelato tramite registrazioni internazionali. Parallelamente sorge in continuazione il problema della difesa del marchio, sia contro detentori di vecchi diritti che ne minacciano la tutela, sia contro coloro che violano tale tutela utilizzando un marchio identico o simile, causando così una certa confusione.

Il nostro studio si occupa assiduamente di diritto dei marchi. Portiamo avanti in maniera continua il processo di registrazione presso il DPMA, così come presso l'Ufficio Europeo per l'Armonizzazione e la World Intellectual Property Organization (WIPO). Inoltre, rappresentiamo costantemente i nostri clienti di fronte ai tribunali di tutta la Germania nell'ambito di procedimenti per la tutela dei marchi.


Procedura per la registrazione di un marchio

Qual è il valore aggiunto di una procedura di registrazione operata da un avvocato competente? Lo sviluppo di un marchio forte e capace di resistere ai conflitti comincia ben prima di consegnare il modulo di iscrizione, ovvero con lo studio degli interessi del mandante, gli interessi contrari di parti terze e la giusta definizione del contenuto della registrazione.

Durante le sedute di consulenza emerge sempre che i mandanti da un lato sottovalutano le richieste degli uffici di registrazione dei marchi relativamente ai caratteri distintivi, dall'altro prendono in considerazione soltanto una piccola parte di quella che è la portata della registrazione. Non soprende quindi il fatto che servizi privi o quasi di consulenza, dove il mandante deve prendere decisioni fondamentali da solo, comportino un numero di richieste respinte o successivi problemi (come procedure di opposizione e processi) più alto rispetto a quello di una registrazione ben pianificata.

Nel caso in cui una parte terza si opponga, la procedura di registrazione sfocia automaticamente in una procedura di opposizione, durante la quale vanno illustrate le circostanze e le posizioni giuridiche per mezzo di atti processuali formalizzati, in maniera simile a quanto avviene per le cause in tribunale. Non serve sottolineare che in un caso simile la qualità del rappresentante legale è di importanza capitale.


Processi in materia di marchi

Negli ultimi anni abbiamo risolto a favore dei nostri mandanti alcuni casi di alto livello di tutela del marchio.

Come si può contastare dal rilievo attribuito loro dai tribunali, le controversie relative ai marchi sono di grande importanza economica per le aziende coinvolte. La modifica di una denominazione aziendale, lo smantellamento di una linea di prodotti o l'arresto di una campagna pubblicitaria comportano sempre un significativo dispendio energetico e ancora più di denaro. Di conseguenza le emozioni legate a simili processi sono molto forti.
Chi volesse appellarsi alla presunta arbitrarietà dei tribunali per un processo relativo alla tutela dei marchi, si sbaglia di grosso. Le controversie in materia di marchi sono regolamentate in Germania dalla cosidetta "delega di concentrazione" (§ 140 par. 2 della legge sui marchi), che ne assegna la competenza a tribunali altamente specializzati. Questi tribunali sono pertanto perfettamente in grado di svolgere il loro mestiere. Per presentarsi di fronte ad essi a un livello di parità, il caso va illustrato in maniera pertinente e comprensibile tramite una chiara esposizione dei fatti.

Abbiamo così descritto l'itinerario che seguiamo nei processi sulla tutela dei marchi e nei procedimenti di ammonizione che precedono tale processo. Se affidate a noi il vostro caso, potete contare su approccio ben studiato e definito nei minimi dettagli. Nelle controversie sui marchi è molto importante agire velocemente per ottenere altrettanto rapidamente l'affermazione dei diritti del cliente, dato che tali questioni sono di norma molto urgenti.

LEX TM

Diritto d'autore

Il diritto d'autore tutela le opere letterarie, scientifiche e artistiche contro la riproduzione, la diffusione, la pubblicazione o l'alterazione senza previo consenso.

Oltre ai classici ambiti artistici sopra menzionati, negli ultimi anni il diritto d'autore è stato esteso anche a banche dati, fotografie e registrazioni sonore tramite la cosiddetta tutela integrativa dei diritti d'autore, acquistando un'importanza ancora maggiore.

A differenza di altri beni immateriali, dove le rivendicazioni si basano su chiari diritti di registrazione, nel caso del diritto d'autore si deve innanzitutto chiarire la situazione giuridica. Poco importa se si rappresenta l'autore o colui che ne ha violato i diritti, il primo passo consiste sempre nel verificare se l'opera è tale ai sensi del diritto d'autore. All'atto pratico sorgono talvolta difficoltà considerevoli. Negli ultimi anni, ad esempio, ci è stato chiesto di verificare se godessero della tutela del diritto d'autore l'idea per un nuovo show televisivo, quella per un gioco da tavola, una sedia di marca, l'homepage di uno studio medico, il logo di un'azienda, il progetto architettonico di una casa, un modello di tappeto, un dettagliato annuncio per fare nuove conoscenze, la grafica sullo sfondo di una presentazione Powerpoint e l'allestimento di un negozio.

Questo è il filo conduttore di tutta la nostra attività di consulenza sul diritto d'autore, Per poter gestire con successo casi di questo tipo è dunque necessario capire bene quali sono le particolarità dell'opera, per poter "tradurre" l'idea artistica in un'esposizione giuridica di fronte al tribunale o alla controparte.

Nel corso degli ultimi due anni abbiamo rappresentato in tribunale oltre 70 clienti in tutta la Germania nel corso di procedimenti sul diritto d'autore. Un punto di importanza capitale, oltre alle problematiche citate in precedenza, è stata la rivendicazione da parte degli autori delle licenze e del risarcimento danni causati dall'uso non autorizzato delle loro opere.

LEX TM

Diritto della concorrenza

Il diritto della concorrenza ha lo scopo di tutelare concorrenti e consumatori da forme di concorrenza sleale.

Questa è la definizione estratta dal § 1 della Legge federale contro la concorrenza sleale (LCSl). In realtà la situazione è un po' più complessa.

In molti casi (come ad es. per le informazioni da fornire ai consumatori)  la situazione è talmente complicata dal punto di vista giuridico, che persino gli esperti fanno fatica a stabilire i limiti del comportamento sleale. In altri ambiti del diritto della concorrenza (come ad es. l'imitazione servile o le misure che impediscono la competizione) il giudizio dipende non da ultimo dalla quantità delle informazioni e dalla maniera in cui gli avvocati coinvolti nel processo espongono il caso.

In altre parole, il diritto della concorrenza rappresenta una vera e propria sfida per gli avvocati.

Ogni anno rappresentiamo in processi di questo tipo numerosi clienti, siano essi attori o convenuti, di fronte ai tribunali di tutta la Germania.

Nelle questioni di diritto della concorrenza diamo grande importanza anche alla consulenza extragiudiziale dei nostri mandanti. Se il nostro cliente è il ricorrente, i nostri sforzi saranno atti a definire con precisione i suoi interessi, a formulare concretamente le sue rivendicazioni e a stabilire insieme la modalità di ricorso giudiziario. Se invece rappresentiamo la parte chiamata in causa, dobbiamo controllare attentamente se è consigliabile (soprattutto economicamente) che il nostro mandante prosegua l'azione a livello giudiziario o se è meglio concludere la questione dopo il semplice ammonimento.

LEX TM

Diritto dei media e delle nuove tecnologie

Il diritto dei media si occupa delle forme di comunicazione che svolgono un ruolo rilevante per la società.

La comunicazione può avvenire a mezzo di stampa, radio, film o in maniera crescente anche tramite i nuovi mezzi di comunicazione elettronica come ad esempio i forum su internet, i blog, i social media e le e-mail. Sono pertanto ambiti del diritto dei media:

- la legge sulla stampa
- la legge sulla diffusione radio
- la legge sul cinema e audiovisivo
- il diritto informatico

Il diritto delle nuove tecnologie si occupa delle particolarità giuridiche dell'elaborazione dei dati ed è strettamente imparentato con il diritto dei media, sebbene esso non riguardi necessariamente una qualche forma di comunicazione. Nel corso della nostra attività legale abbiamo spesso trattato casi in cui la comunicazione avveniva tramite nuove tecnologie dell'informazione (per esempio Twitter), a testimonianza del forte legame tra diritto dei media e diritto delle nuove tecnologie.


La libertà di opinione come fondamento del diritto dei media

La nostra attività legale in materia di diritto dei media si fonda sull'Articolo 5 della Legge Fondamentale della Repubblica Federale di Germania e le derivanti disposizioni costituzionali.

La libertà di opinione resta il parametro di riferimento anche nei casi in cui un'osservazione venga formulata tramite i nuovi mezzi di comunicazione invece di quelli tradizionali (giornali, televisione, radio). In base alle direttive di massima istanza si deve prima di tutto verificare se tale osservazione costituisce falsa dichiarazione o se rappresenta una semplice opinione. In quest'ultimo caso, l'osservazione fatta è perseguibile solo se vi sono i presupposti di una critica oltraggiosa. 

Esaminando la prassi giudiziaria, si vede come tali concetti siano molto flessibili. Il nostro compito è quindi quello di fornire un'argomentazione ben studiata e fondata dal punto di vista legale, per sfruttare tale margine di manovra a favore del nostro cliente.

Negli ultimi anni ci siamo costantemente occupati dell'ammissibilità legale di commenti su alcune aziende pubblicati su forum online. Siamo, inoltre, riusciti a ottenere per i nostri mandanti azioni inibitorie contro diverse stazioni radio e pubblicazioni stampate.


Il diritto delle tecnologie dell'informazione

Consigliamo e supportiamo numerose (e importanti) società internet e informatiche in questioni relative al diritto IT. I nostri clienti apprezzano molto il nostro interesse per l'elaborazione dei dati e il fatto che conosciamo bene concetti quali affiliate marketing, cloud computing, domaingrabbing e attacchi DOS.

Ci occupiamo con grande interesse delle nuove sfide connesse al mondo dell'informatica, illustrando questioni tecniche da una prospettiva giuridica per renderle più facilmente comprensibili a un tribunale.

Contattate il nostro team per questioni relative al diritto dei media e diritto IT.

LEX TM

Diritto di design

Il diritto di design tutela l'aspetto di un prodotto o di una parte di esso contro le imitazioni .

Oggetto del diritto di design sono quindi le caratteristiche estetiche di un prodotto come ad esempio la sua forma, i contorni, la struttura superficiale, i colori, ma anche l'effetto che determinate sostanze hanno sul suo materiale. Il diritto di design concerne non solo i classici "pezzi di design" come prodotti di stilisti e mobili, ma anche oggetti della vita quotidiana (ad es. accessori da cucina, tappeti, tosaerba), caratteri tipografici, segni grafici, immagini mostrate su uno schermo ed edifici.

Nell'ambito della pratica legale, il diritto di design è una materia particolarmente impegnativa. Ciò è dovuto da un lato alla difficoltà del tema stesso, dall'altro soprattutto al fatto che, per ottenere la tutela del design e la sua implementazione, è necessario capire a fondo il processo di formazione e le particolarità del prodotto.


Registrazione di design e modelli

Aiutiamo aziende e designer a tutelare l'esclusività del loro design tramite la registrazione dei loro modelli presso l'Ufficio Marchi e Brevetti Tedesco (DPMA), l'Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno e la World Intellectual Property Organization (WIPO).

Il diritto in materia di design e brevetti è un diritto di tutela non verificata. Eventuali errori all'atto dell'iscrizione non possono essere "eliminati" nel corso della procedura di registrazione e spesso si manifestano solo più tardi, quando tale diritto si dimostra insostenibile al processo.

La nostra consulenza legale prima della registrazione ha dunque una funzione molto importante, ovvero quella di verificare se il prodotto in oggetto è idoneo o meno alla registrazione come design o modello. In caso affermativo, lavoriamo assieme al nostro cliente per definire al meglio le particolarità del prodotto, stabilire come evidenziarle efficacemente all'atto dell'iscrizione e decidere se sia meglio una registrazione a livello nazionale o internazionale. Procediamo quindi a una registrazione veloce ed efficace del design o modello, rappresentando il cliente presso gli uffici competenti.

Nel caso in cui il design non sia idoneo ad una registrazione, verifichiamo se sia possibile tutelarlo in un'altra maniera, ad esempio tramite il diritto d'autore, il diritto dei marchi o una forma di tutela complementare del diritto di concorrenza.


Processi in materia di design

La nostra attività legale include anche la rappresentanza processuale in casi concernenti il diritto di design. Tali contenziosi sono altamente complessi e straordinariamente difficili dal punto di vista giuridico. Richiedono pertanto una certa esperienza.

Indipendentemente da chi rappresentiamo (il detentore del diritto di design o il presunto trasgressore), per noi è essenziale analizzare a fondo il prodotto e le sue caratteristiche, al fine di illustrarle di fronte al tribunale in maniera inconfutabile ed accessibile. Grazie ad approfondite ricerche condotte con grande competenza, ci facciamo un'opinione dell'oggetto in questione, seguendo ogni pista che possa rafforzare il caso del nostro mandante.

Contattate i nostri avvocati per questioni relative al diritto di design. 

LEX TM

Diritto di brevetto e modello di utilità

Negli ultimi anni ci sono state numerose guerre sui brevetti tra produttori di cellulari, che hanno reso chiara l'enorme importanza strategica ed economica dei brevetti per le aziende.

Il diritto in materia di brevetti si articola in due grandi ambiti. Il primo è la domanda di brevetto, ovvero la rappresentanza da parte di un avvocato presso gli uffici competenti per ottenere il rilascio del brevetto. Il secondo riguarda le controversie in materia di brevetti (la cosiddetta "patent litigation").


La domanda di brevetto

Non depositiamo domande di brevetto al posto dei nostri clienti, coordiniamo però volentieri (anche a livello internazionale) l'attività di tutela della loro invenzione, coinvolgendo esperti in materia con i quali possiamo, ove neccessario, intrattenere l'intera corrispondenza fino al rilascio del brevetto.


Procedimenti giudiziari in materia di brevetti

La Germania è un paese famoso in tutto il mondo per i processi sui brevetti. I Landgericht di Düsseldorf e Mannheim negli ultimi decenni si sono guadagnati un'ottima reputazione tra gli esperti in materia, ma anche altri tribunali (come il Landgericht di Francoforte) sono spesso teatro di controversie in materia di brevetti, che hanno una grande importanza per le aziende coinvolte e per interi settori.

Vogliamo contribuire allo sviluppo di questa materia giuridica tramite una rappresentanza processuale efficace e competente. Sebbene in Germania i procedimenti giudiziari in materia di brevetti vengano trattati da tribunali specializzati, gli avvocati svolgono un importante ruolo di mediatore.

Il loro compito non consiste soltanto nel cogliere e comprendere bene la questione tecnica eventualmente elaborata da un esperto in brevetti, ma anche riconoscere il substrato rilevante dal punto di vista giuridico e illustrarlo in maniera chiara di fronte a un tribunale. Questo difficile compito richiede, oltre a ottime conoscenze giuridiche, anche una comprensione tecnica di base e l'amore per la chiara decrizione linguistica di concetti tecnici e giuridici.

Il vostro interlocutore per il diritto di brevetti è: Avvocato Dr. Schmitt-Gaedke.

CONNECT WITH US:

  • Indirizzo
  • lexTM Rechtsanwälte
  • Dr. Schmitt-Gaedke + Partner
  • Friedensstraße 11
  • 60311 Frankfurt am Main